Вивчення іноземної мови - аж ніяк не просте завдання. Важливо приділити увагу всієї специфіки лексики, синтаксису і граматики. Одним з найбільш поширених питань стає наступний: в чому різниця між написанням can not і can not? У чому особливість обох варіантів і в яких випадках доречніше використовувати кожен з них?
Дієслово can not
Відноситься до числа модальних. Він був збудований шляхом злиття двох слів: can і негативної частки not. В результаті утворена негативна форма. Заперечується можливість, ймовірність будь-якого події, виражається неможливість і заперечення. Значення, які дієслово може мати:
- Нереальність, неймовірність походження якої-небудь події (На 90%). She can not win the marathon. - Вона не може виграти марафон. I am sure, he can not get this job. - Я впевнений, він не зможе отримати цю роботу.
- Заборона (неформальний стиль). He can not see her now because she is in a meeting with her colleges. - Він не може її побачити зараз, тому що вона на зборах з колегами. I can not visit this museum, because I have no money. - Я не можу відвідати музей, бо у мене немає грошей.
- логічне припущення (40-60% впевненості). He can not have broken the vase. - Не може бути, щоб він зламав вазу. They can not be so happy, because their dog has died. - Вони не можуть бути такими веселими, бо їх собака померла.
- Відсутність фізичної здатності. I can not dance all night long, as you do. - Я не можу танцювати всю ніч, як ти. I can not swim. - Я не вмію (не можу) плавати.
- Сумнів або здивування. Katty can not be talking seriously! - Не може бути, щоб Кетті говорила серйозно! They can not have been negotiating the contract for three hours! - Не може бути, щоб вони обговорювали контракт три години!
Багато читачів звертаються до питання, чи є can not одним словом, адже утворюється воно шляхом з'єднання двох. Відповідь така: так, так воно і є. Але припустимо і роздільне написання (1% випадків). Це буде розглянуто нижче.
Дієслово can not
Дана форма слова має всі ті ж значення, якими наділене вишерассмотренное слово can not.
Ясно видно, що обидва варіанти написання дієслова мають один і той же лексичне значення і нічим не відрізняються один від одного.
У чому ж особливості написання?
Форма can not є найбільш уживаною в формальних ситуаціях і поширеною в письмовій мові. Якщо дієслово має значення того, що завжди неможливо, то використовується він в формі can not. I can not drive faster, because I do not want to get a mulct. - Я не можу їхати швидше, тому що не хочу отримати штраф. I can not visit my mother, because she is in Cyprus. - Я не можу відвідати маму, тому що вона на Кіпрі.
Модальний дієслово can і частка not пишуться окремо, коли вони входять до складу різних, але розташованих поруч частин пропозиції. Can not використовується в тому випадку, коли can передує іншій частині фрази, яка починається з not. Найбільш часті випадки в складі конструкцій "not only ... but also". В такому випадку виходить словосполучення "can not only ... but also". During the meeting you can not only listen to famous speakers and their stories about their experience, but also to answer any questions. - Під час зборів ви зможете не тільки послухати відомих спікерів та їх історії про особистий досвід, а й задати їм будь-які питання. My mother can not only be always on time, but also to work productively. - Моя мама може не тільки завжди приходити вчасно, а й продуктивно працювати.
У цій пропозиції not є частиною іншої конструкції ( "not only ... but also"). Саме в такому випадку незбиране слово can not ділиться на два окремих, з яких спочатку утворювалося.
Такого роду пропозиції можна перетворити. You can not only see all the tourist attractions in Germany, but also to enjoy its beautiful nature. - Ти можеш не тільки побачити всі визначні пам'ятки в Німеччині, але і насолодитися її прекрасною природою. Пропозиція можна перетворити в такий спосіб: You can see all the tourist attractions in Germany and to enjoy its beautiful nature.
You can not only buy a lot of interesting things at this shopping center, but also to eat something delicious. - Ти можеш не тільки купити безліч цікавих речей у цьому торговому центрі, а й з'їсти що-небудь смачненьке. Можна перебудувати, не змінюючи зміст речення: You can buy a lot of interesting things at this shopping center and to eat something delicious.
I can not only watch this film, but also to spend time with my best friends. - Я можу не тільки подивитися фільм, але і провести вечір з моїми друзями. Можна сформулювати без втрати основного значення: I can watch this film and to spend time with my best friends.
підсумок
Головне, що слід засвоїти:
- Написання дієслів can not і can not не тягне за собою зміни лексичного значення слова. Обидві форми мають один і той же сенс.
- У 99% випадків на листі прийнято використовувати дієслово can not.
- Дієслово can not використовується тільки коли частка not входить до складу конструкції "not only ... but also" або будь-який інший, що розділяє слова can і not. Вживання можна перевірити, перефразувавши пропозицію без втрати початкового значення. Для цього потрібно виключити "not only" і "but also".
Дане правило є одним з найбільш легко засвоюваних. Головне не боятися виправляти себе в разі помилок, тоді "набиті гулі" дозволять ясно і точно навчитися використовувати його в повсякденній мові без зайвих проблем!
