Різниця між may і might

Модальнідієслова - одна з найбільш складних тем в англійській мові, де до кожного правила існує чимало виключень і багато побудовано на смислових нюансах. Це відбувається і в разі пари may - might.

Зміст статті

• визначення
• порівняння
• висновки

визначення

Might - модальне дієслово, що вживається для позначення можливості, припущення, в умовних пропозиціях, рідше - при висловленні пропозиції або прохання.

May - модальне дієслово, що вживається для позначення припущення, можливості, рідше - при питанні про дозвіл чого-небудь або надання дозволу.

порівняння

У цих модальних дієслів є пересічні області використання і власні вотчини. Тому простіше буде подивитися на різницю в їх вживанні за допомогою такої таблиці:

Таким чином, ми бачимо, що якщо ви хочете сформулювати дозвіл, ви використовуєте тільки may.

You may take it. Ти можеш взяти це.

Якщо вам необхідна умовна форма (міг би), вашим помічником стає might, також як і якщо ви вносите деякий пропозицію.

He might do it. Він міг би зробити це.

Будьте уважні з негативними висловлюваннями - так, наприклад, у прохання на дозвіл негативною форми не існує.

Ще один аспект, який заслуговує на увагу - те, що may зазвичай містить в собі велику ступінь ймовірності висловлюваного припущення або оцінки можливості. Тому якщо ви не впевнені в чомусь, краще зупинитися на might. Це особливо варто враховувати, якщо ви використовуєте письмову мову, так як в цьому випадку ви не можете використовувати міміку або інтонацію для уточнення фрази, і потрібна максимальна смислова точність.

Ну і нарешті, might може просто виступати як форма минулого часу дієслова may.

висновки

1. May використовується для формулювання дозволу;
2. Might використовується для використання умовних фраз і при внесенні пропозицій;
3. Обидва модальних дієслова можуть вживатися при висловлюванні припущень і висловлюванні прохань, але may відноситься до більш імовірним подій.
4. У деяких випадках might - форма минулого часу дієслова may.