Мова, як явище, застосуємо абсолютно у всіх, сферах життя сучасної людини. Однак використовується він далеко не однаково. Відмінності існують по вживаним стилям, мовним формам, для окремих сфер існують свої терміни і поняття. У зв'язку з цим різноманітність російської мови розширюється в геометричній
прогресії.
Російська мова в конкретних науках
Згідно з визначенням, мова - це історично сформована на певній території і в певних умовах в процесі людського існування сукупність граматичних і лексичних засобів, за допомогою яких люди обмінюються між собою інформацією через мова, а також через різного роду матеріальні і нематеріальні носії.
В окремих науках, особливо в логіці і інформатики, існують свої підходи до мови. Так в них розрізняють природні мови і формальні.
Природна мова і область їх застосування
Природним прийнято називати "побутової", "розмовний" мову, завдяки якому люди, де б то не було, спілкуються один з одним на неформальному рівні. Сюди можна віднести різного роду просторіччя, назви окремих предметів у побуті, клички, а також жаргон. Досить часто в природній мові використовуються художні та виразні засоби.
Цікавим є той факт, що природні мови різних країн, народів передбачають власне історичний розвиток, яке в значній мірі розрізняється.
Формальна мова та область їх застосування
У свою чергу, формальним називають мову, який складається їх точно виражених думок, певної послідовності суджень і висновків, в окремих випадках його визначає прихильність до суворих шаблонами і форматам, використання спеціальних знаків і символів. Цей різновид не передбачає вживання художніх і виразних засобів, однак вона має на увазі використання різних термінів і понять.
В інформатиці та логіці існує окрема наукова дисципліна, що займається вивченням об'єктів формального мови - Теорія формальних мов.
Велика частина конструкцій, в яких використовують формальний мову, як правило, будується наступному алгоритмі:
- Насамперед для роботи вибирається сукупність необхідних символів (знаків і літер), тобто - алфавіт.
- Далі задаються правила і принципи формування конструкцій. Це необхідно для того, щоб вибудувати правильну логічну послідовність символів, які, в подальшому, створять осмислений текстовий компонент. Тут важливий фактор словотворення.
- Наступним етапом, з окремих слів поступово виходять повноцінні мовні конструкції. Часто саме через цей алгоритм є формування нового поняття і терміни в науці. Найбільш поширеним формальним мовою сучасності є мова програмування. Він є яскравим прикладом закономірностей формування і практичного використання формального мови.
Відмінності природного і формального мови
Природний і формальну мову розрізняються, в основному, за своїми ознаками і відмітними рисами.
Так, природна мова володіє наступними ознаками:
- Спонтанність, невигадливість, невимушеність мовлення.
- Відсутність певних принципів і правил, згідно з якими складаються судження, умовиводи, тобто - на яких побудована вся мова в цілому.
- Одне і те ж слово може мати кілька значень, які, людина, що використовує природну мову, може задавати самостійно.
- Емоційність, часта присутність експресивної лексики, фамільярностей, використання засобів художньої виразності: фразеологічних зворотів, усталених в певних контекстах виразів тощо.
Формальна мова, в свій черга, має свої відмінні риси:
- Строгість і формальність мови.
- Фігурування науковими термінами і поняттями.
- Певна послідовність побудови висловлювань: насамперед -Запровадження в питання, що цікавить, потім - аргументи, докази і наукові обґрунтування своїх суджень щодо даної проблеми, і в кінці-вивід.
Як бачимо, дані ознаки є практично зворотними, тому можна робити висновок, що природний і формальну мову є протилежними один одному.
Загальні принципи природного і формального мови
Незважаючи на инверсную природу, природний і формальну мову тісно пов'язані один з одним і мають ряд загальних принципів.
По-перше, вони доповнюють один одного (в більшій мірі природний доповнює формальний). Так, розмовна мова дозволяє сформувати початкове бачення того чи іншого процесу або об'єкта.
По-друге, і природний і формальну мову на своїх засадах будуються за однаковими алгоритмами. Як і в формальному, і в природній мові основною одиницею мови є символ, тобто - буква. З безлічі символом формуються слова і словосполучення.
