Англійська в принципі просту мову. Чому ж рідко хто знає його досконало? Вся справа в часах англійських дієслів. Іноземцям складно вловити різницю простих, продовжених, скоєних часів і тим більше встигнути підібрати дієслово в правильній формі при усній розмові.
Якщо потрібно описати або розповісти по-англійськи про події, що відносяться до майбутнього (Future), то важливо розібратися у відмінностях вживання двох майбутніх часів - простого і продовженого.
Future Simple Tense
Майбутнє просте - Future Simple - англомовних населення використовує, щоб розповісти про події, які свершатся в майбутньому.
Як поставити дієслово в Просте Майбутнє? Використовується така схема:
- Will + Інфінітив (Дієслово в початковій формі).
- інфінітив - дієслово в початковій формі, береться зі словника.
- Will - це допоміжне дієслово, що вказує на майбутній час.
- I will work. - Я буду працювати.
Замість I підставляють будь-які інші займенники або іменники:
- You will sleep. - Ти будеш спати.
- He will work. - Він буде працювати.
- The cat will play. - Кішка буде грати.
Все це - позитивні пропозиції. А як сказати: "Я не буду ..."? Заперечення будується за допомогою частки not:
- I will not cry. - Я не плакатиму.
- В усній розмові will not зазвичай скорочується до will not.
- You will not buy. - Ти не купиш.
Як задати питання щодо майбутнього дії? У питальній конструкції міняються місцями допоміжне дієслово will і підлягає:
- He will go to the shop. - Він піде в магазин.
- Will he go to the shop? - Він піде в магазин?
- Відповісти на таке питання можна коротко:
- Yes, I will. - Так я буду.
- No, I will not. - Ні я не буду.
При утворенні спеціальних питань перед will ставлять слова Who / What / When / Where / Why / How much / How many / How long.
Who will feed my cat? - Хто нагодує мою кішку?
Future Continuous Tense
це Тривале Майбутній час. Слово "тривалий" (або "продовжене") говорить про тривалий характер дії. Форма Future Continuous означає тривалу дію, що відбувається в майбутньому в певний часовий період.
Ця конструкція широко застосовується англомовними людьми. Вона будується за наведеною нижче схемою:
- Will + to be + дієслово-ing.
- Як сказати: "Я буду читати"? - I will be reading.
До речі, в усній розмові економні англійці перетворюють I will в I'll. - I'll be reading.
Та ж сама конструкція вживається з будь-яким іншим займенником або іменником.
They will be reading. - Вони будуть читати.
Маючи перед очима англійський текст, легко дізнатися дієслова, вжиті в майбутньому продовженій. Близько них обов'язково стоять конкретні слова-сигнали. Це all day tomorrow - весь завтрашній день, this time tomorrow - завтра в цей час; all day long - весь день; the whole day, morning, evening - цілий день, ранок, вечір; from 10 till 11 am - з 10 до 11 ранку.Як побудувати заперечення з дієсловом в майбутньому продовженій часу? Між допоміжними дієсловами will і be потрібно поставити негативну частку not:
- I will not be talking for you. - Я не буду розмовляти з тобою.
- Як запитати: "Я буду ...?" Для освіти запитальною конструкції міняють місцями підмет і will:
- Will I be crying? - Я буду плакати?
- Уточнююче запитання: Who will be crying? - Хто буде плакати?
Подібність і відмінності
Отже, два дієслівних часу, Future Simple і Future Continuous, висловлюють дії, які учиняться в майбутньому. Обидва задіють will як допоміжного дієслова.
Різниця ж, дуже важлива для носіїв мови, полягає в характері майбутніх дій. Дієслова у Future Simple означають регулярні або одноразові дії, а під Future Continuous вказують на процес.
Перший випадок: якась агресивна дія має відбутися в майбутньому.
Якщо воно не заплановано на точний момент часу, використовують Просте Майбутнє:
- They will travel to London next year. - Вони поїдуть до Лондона в наступному році.
- Якщо дію в майбутньому носить регулярний характер, також ставлять дієслово в форму Future Simple:
- You will write the stories every day. - Ти будеш писати розповіді кожен день.
- До Future Continuous звертаються, якщо дія повинна настати за розкладом або відповідно до досягнутої домовленості:
- The bus will be arrive at 7. - Автобус прибуде в
Другий випадок: потрібно висловити припущення, власну думку, дати прогноз того, що може статися.
Якщо мова не йде про точне моменті часу або його відрізку, допоможе Future Simple:
- I guess I will busy next week. - Я вважаю, що буду зайнятий на наступному тижні.
До Future Continuous вдаються, якщо прогнозоване дію буде тривалим і протікати в конкретний момент часу:
She will be cooking at 9 am tomorrow. - Вона буде готувати в 9 ранку завтра.
Маленька тонкість: тривале майбутнє час має на увазі, що до 9 ранку дію вже триває, а не тільки почалося. Іншими словами, вона почала куховарити раніше 9 годин (може, в 8), а в 9 продовжує підготовку.
У продовженні Майбутній час необхідно поставити дієслово, що описує процес, під час якого відбувається інше одноразове дію:
I will be sleeping when you come home. - Я буду спати, коли ти прийдеш додому.
Маленька тонкість: в підрядному реченні часу дієслово come варто в Present Simple. Хоча перекладається в майбутньому простому часу (прийдеш додому).
Третій випадок: необхідно висловити свої почуття, думки, стан.
Англомовні люди роблять це тільки в Future Simple.
Продовжене Майбутнє не сполучається з дієсловами стану, почуття, мислення. Пояснення просте: такі дієслова не мають ing-вої форми. Сюди відносяться: love, like, see, hate, believe, hear, feel.
You will feel it from 3 till 4 pm tomorrow. - Ти будеш відчувати це з 3 до 4 годин дня завтра.
Правильно вибирайте глагольную форму, і вас обов'язково зрозуміють носії мови.
