Різниця між переведенням боргу і поступкою права вимоги

У законодавстві нашої держави є інструмент, що дозволяє здійснити перехід прав та обов'язків за угодою від однієї особи до іншої. Дана процедура є інститутом в дисципліні цивільного права і іменується зміною осіб у зобов'язанні.

Чинне цивільне законодавство закріплює два види цього процесу: заміна кредитора - означає перехід прав до нового стягувачу, і заміна боржника - переклад обов'язки, найчастіше цей борг виражається в матеріальному еквіваленті.

Переведення боргу: ключові аспекти

Майже для всіх кредиторів особистість боржника грає велику роль. При укладанні договору вивчається досьє контрагента, його дані по фінансовому стану і т.д. Однак це не заважає контрагентам укладати угоди про переведення свого боргу іншій особі. Але необхідно дотримати ряд обов'язкових умов. Виходячи з юридичної практики, слід зауважити, що зміна боржника зустрічається рідко. Але все ж, ця процедура існує, і в даний час законодавчо можна змінити боржника, а також кредитора.

Оформити зміну боржника слід угодою, який укладають первинний і подальший боржники. Зобов'язання має відчужується в тому ж складі і обсязі. Головною умовою для дотримання процедури є отримання схвалення на переведення боргу від кредитора. Форма укладення угоди залежить від первинної угоди, зазвичай це проста письмова форма, але часто є випадки, де вимагається нотаріальне завірення, державна реєстрація переходу.

Втім, і не всі правовідносини можливо перетворювати за допомогою переведення боргу. Припустимо, зобов'язання нерозривно пов'язані з особистістю контаргента-боржника: угоди з авторського права (написати пісню, книгу), аліментні відносини. Ще момент, зобов'язання передається в повному обсязі, то і забезпечувальні заходи по ньому, якщо вони були, залишаються в силі.

Після виконання всіх потрібних пунктів і схвалення кредитором, підписується сам документ угоди. З цього моменту всі питання з приводу виконання зобов'язання адресуються новому боржнику.

Основні положення поступки права вимоги

Другим видом зміни осіб у зобов'язанні є заміна кредитора, іменована цессией. Це процедура простіша по втіленню в життя, ніж заміна боржника. Подібний перехід належить спеціальному оформленню, найчастіше це договір в письмовій формі, сторонами виступають початковий і новий збирачі. У документі повинні міститися положення про підстави виникнення зобов'язань, права кредитора, зазвичай це можливість стягнення грошових коштів, матеріальних благ, майна.

Досить поширена ця процедура в стосунках з кредитними договорами: Банк статут стягувати кошти за угодою з позичальниками, передають права вимоги спеціальним організаціям - колекторським агентам, які займаються справлянням простроченої заборгованості.

При виготовленні договору слід бути уважним, і зосередити увагу наступні моменти:

По-перше, уступаемое право вимоги не повинно бути предметом спору, і які виникли до його поступки. Безперечність правовідносин може довести документ, що підтверджує наявність дійсної заборгованості, наприклад, це може бути акт звірки, або ділове листування між сторонами про існуючий борг і його розмір.

По-друге, новий кредитор зобов'язаний сплатити суму за договором за "покупку" права вимоги старому стягувачу. При цьому неважливо чи зможе новий стягувач повернути борг від боржника по придбаному праву. Первісний кредитор також втрачає всі права на отримання будь-яких благ від боржника.

Всі вищевказані норми є обов'язковими для процедури цесії. Недотримання умов тягне до втрати юридичної сили, і визнання їх недійсними.

Порівняльна характеристика (спільне та відмінне)

Розглянуті види угод є способи заміни сторони в зобов'язанні. Серед схожих рис між зазначеними способами зміни осіб у зобов'язанні можна виявити такі аспекти:

  • Зміна контрагента зобов'язання, в обох випадках змінюється одна зі сторін угоди.
  • Обов'язкове повідомлення другої сторони.
  • Незмінність початкових умов.
  • Втрачає юридичну силу при порушенні законодавчих правових норм.
  • Можлива як повна передача зобов'язання, так і частини.

Незважаючи на велику схожість аналізованих об'єктів, є істотна різниця між ними: заменяемое особа. При детальному розгляді можна говорити про ряд відмінностей:

  1. Суть, склад угоди. У першому випадку особа отримує якісь обтяження, у другому, навпаки, права вимагати виконання.
  2. сторона процедури. Після передачі боргу виникає нове обличчя - новий боржник, а при заміні стягувача - новий позикодавець.
  3. обставини підписання. При заміні боржника необхідно завчасно попередити другу сторону і отримати його згоду. А заміна кредитуючої боку можлива без згоди боржника, але з його повідомленням.

Отже, зміна осіб у зобов'язанні - це законодавчо прописана процедура, завдяки якій можливо замінити боку в зобов'язанні: стягувача або боржника. Угода передбачає передачу новому обличчю весь комплекс прав і обов'язків. За умови дотримання всіх правил передачі боргу або права вимоги можна спростити зобов'язальні відносини, або взагалі припинити їх.